Structural Indicators for the Code of Practice: towards a sound, adjustable, and feasible methodology